Revista RODYB

Grado de los Autores

Profesor titular Jubilado UCV Master of Science U. of Michigan y Dr. en Odontología UCV

Objetivos

El objetivo de esta revisión narrativa es proporcionar una visión sobre la longevidad de las restauraciones en dientes posteriores que soportaron estrés y evaluar las posibles razones del fracaso clínico.

Resumen / Abstract

La preferencia vigente hacia la prolongación del ciclo de restauración dental propone la realización de procedimientos mínimamente invasivos para preservar la mayor cantidad de esmalte posible; esto se puede lograr mediante técnicas indirectas, que solo reemplazan el sustrato dental perdido, a diferencia de las preparaciones tradicionales circunferenciales de coronas completas; Varios estudios de laboratorio y ensayos clínicos han comparado el rendimiento de ambos procedimientos y al analizarlos, no se encontró diferencia entre los dos métodos restauradores. Tampoco revelaron ninguna diferencia estadísticamente significativa en las tasas de supervivencia entre las restauraciones de cerámica leucita y las restauraciones indirectas de resinas compuestas cerámica CAD/CAM. Las preparaciones oclusales finas y adheridas, onlay, tabletop, vonlay, vennerlay, crownlays, endocrown constituyen alternativas a las coronas tradicionales de cobertura completa, que permiten la conservación de la estructura dental remanente, ayudando también en el refuerzo de un diente comprometido por caries, desgastes o fracturas. El objetivo de esta revisión narrativa es proporcionar una visión sobre la longevidad de las restauraciones en dientes posteriores que soportaron estrés y evaluar las posibles razones del fracaso clínico.

The current preference towards prolonging the dental restoration cycle proposes the performance of minimally invasive procedures to preserve the greatest amount of enamel possible; this can be achieved by indirect techniques, which only replace missing tooth substrate, unlike traditional circumferential preparations of full crowns; Several laboratory studies and clinical trials have compared the performance of both procedures and upon analysis, no difference was found between the two restorative methods. They also did not reveal any statistically significant difference in survival rates between leucite ceramic restorations and CAD/CAM indirect ceramic composite restorations. Fine and adhered occlusal preparations, onlay, tabletop, vonlay, vennerlay, crownlays, endocrown are alternatives to traditional full-coverage crowns, which allow the preservation of the remaining tooth structure, also helping to reinforce a tooth compromised by caries, wear or fractures. The aim of this narrative review is to provide insight into the longevity of restorations in stress-bearing posterior teeth and to assess possible reasons for clinical failure.

Palabras Clave / Keywords

overlay; corona; fractura; adhesión¸ Restauraciones con materiales CAD/CAM

Grado de los Autores

1.Fausto Silva Bramante: Práctica privada, Bauru, Brasil; Coordinador de Diplomado en Ortodoncia en MasterClass, Arequipa, Perú, Coordinador del Curso de Especialización en Ortodoncia, Facop, Bauru, Brasil. 2.Nylce Perez: Especialista en Ortodoncia por la Faculdad de Odontologia de PUCMM, Santo Domingo, República Dominicana. 3.Elard Manfred Quiroz Zubizarreta: Especialista en Rehabilitación Oral y Alumno de Maestria en Ciencias Odontológicas Aplicadas, Facultad de Odontología de Bauru, Universidad de São Paulo, Brasil. 4.Nancybelis Espinal: Especialista en Ortodoncia por la Faculdad de Odontologia de PUCMM, Santo Domingo, República Dominicana. 5.Carlos Alberto Quiroz Huerta: Profesor de la Facultad de Odontología, Universidad Católica de Santa María, Arequipa,Perú. 6.Alexandre Silva Bramante: Práctica privada, Bauru, Brasil; Profesor Invitado en MasterClass, Arequipa, Perú 7. Clovis Monteiro Bramante: Profesor titular en el departamento de Operatoria Dental, Endodoncia y Materiales Odontológicos, Universidad de São Paulo, Bauru, Brasil.

Objetivos

Este caso clínico relata la unión entre un incisivo lateral inferior izquierdo con un extra-numerário, en cual fue realizado un tratamiento multidisciplinar, endodoncia, quirúrgico y ortodoncia.

Resumen / Abstract

La unión de dos dientes, puede ocurrir por medio de fusión o geminación. Esa unión puede ocurrir entre los dientes normales o entre un diente normal y un extranumerário. Clínicamente es difícil saber si se trata de una fusión o geminación. Esa diferenciación es obtenida por medio de radiografias periapicales y tomografia computadorizada Cone Bean (CBCT). La unión entre los dos dientes puede ser solamente por la corona, raiz o corona y raiz. Lo que diferencia de fusión con geminación es que la primera contiene cavidades pulpares independentes mientras que la geminación hay una comunicación entre las cavidades pulpares. La presencia de esa anomalia, a parte de crear problemas estéticos al paciente puede causar una mal oclusión y alteraciones periodontales. Es importante la realización de un procedimento quirúrgico con la finalidad de separar en dos partes, permitiendo así la corrección con ortodoncia mejorando la estética para el paciente. Este caso clínico relata la unión entre un incisivo lateral inferior izquierdo con un extra-numerário, en cual fue realizado un tratamiento multidisciplinar, endodoncia, quirúrgico y ortodoncia.

The union of two teeth can occur through fusion or twinning. This union can occur between normal teeth or between a normal and an extranumerary tooth. Clinically it is difficult to know if it is a fusion or twinning. This differentiation is achieved by periapical radiographs and Cone Beam Computed Tomography (CBCT). The union between two teeth can be only by crown, root or crown and root. What differentiates the fusion of twinning is the first exhibits independent pulp cavities while in twinning there is communication between the pulp cavities. The presence of this anomaly, besides creating an aesthetic problem to the patient causes malocclusion and periodontal desease. It is important to perform a surgical procedure with the purpose of separating the two parts, thus allowing orthodontic correction improving aesthetics for the patient. This clinical case reports the union between a left inferior lateral incisor with an supernumerary tooth, management with multidisciplinar treatment: endodontic, surgical and orthodontic.

Palabras Clave / Keywords

Fusión dental, Geminación dental, Endodoncia, Cirurgia, Ortodoncia.

Grado de los Autores

1. Estudiante de pregrado de la Universidad Católica de Cuenca, Facultad de Odontología. Cuenca Ecuador. anajhely.banegas@est.ucacue.edu.ec 2. Magister especialista en odontología restauradora área de rehabilitación oral. Universidad Católica de Cuenca, Facultad de Odontología. Cuenca, Ecuador. bmorales@ucacue.edu.ec 3. Docente Catedrática titular de Materiales Dentales la Unidad Académica de Ciencia Odontológica de la Universidad Católica de Cuenca-Ecuador. mcorderol@ucacue.edu.ec 4. Docente Odontología Restauradora. Área de Rehabilitación Oral. Facultad de Odontología, Universidad Católica de Cuenca. Cuenca, Ecuador. ppinos@ucacue.edu.ec

Objetivos

Determinar la influencia de los sistemas adhesivos universales sobre la resistencia a los ensayos de microtracción en resinas compuestas.

Resumen / Abstract

La odontología moderna debe cumplir con dos requerimientos esenciales, ser mínimamente invasiva y altamente estética, es por eso, que en la actualidad ya se encuentran disponibles una variedad de técnicas enfocadas en garantizar un desgaste mínimo, al mismo tiempo que proporcionen una adhesión eficiente. La adhesión del material al sustrato dental es crucial en el proceso de restauración; puesto que, al suceder una falla en la matriz de adhesión, ya sea adhesiva o cohesiva, se pueden generar inconvenientes que deriven al fracaso de la restauración o incluso un daño patológico del tejido dentario. Objetivo: Determinar la influencia de los sistemas adhesivos universales sobre la resistencia a los ensayos de microtracción en resinas compuestas. Materiales y métodos: Se realizó una búsqueda de la literatura en inglés, portugués y español para identificar todas las publicaciones realizadas sobre el efecto de los sistemas adhesivos universales en la resistencia a la microtracción. Se examinaron siete bases de datos: MEDLINE (PubMed), DOAJ, Scopus, SciELO y BBO (Biblioteca Brasileira de Odontología). Tras aplicar los criterios de exclusión, se acotó la lista final de artículos para analizar los resultados. Conclusiones: Los sistemas adhesivos universales influyen positivamente en la resistencia de las restauraciones de resina compuesta en las pruebas de microtracción, confiriendo una unión a largo plazo y permitiendo al operador optimizar el tiempo de trabajo.

Modern dentistry must fulfill two essential requirements: to be minimally invasive and highly esthetic; thus, various techniques are now available to ensure minimal tooth wear while achieving efficient adhesion. The adhesion of dental materials to the tooth substrate plays a critical role in the success of restorations, as failure in the bonding matrix, whether adhesive or cohesive, can lead to restoration failure or even damage to dental tissues. Objective: To determine the influence of universal adhesive systems on the microtensile strength of composite resins. Materials and methods: A literature search was conducted in English, Portuguese, and Spanish to identify publications on the effect of universal adhesive systems on microtensile strength. Seven databases, including Medline (PubMed), DOAJ: Directory of Open Access Journals, Scopus, SciELO, and BBO (Brazilian Dental Library), were examined. After applying exclusion criteria, a final selection of articles was analyzed for results. Conclusions: Universal adhesive systems positively impact the strength of composite resin restorations in microtensile tests, providing long-term bonding and allowing clinicians to optimize working time.

Palabras Clave / Keywords

sistemas adhesivos universales, resistencia a la microtracción, resinas compuestas, fuerza adhesiva.

Grado de los Autores

1 Estudiante de la Carrera de Odontología. Universidad Católica de Cuenca. Cuenca, Ecuador. 2 Docente Magister En Odontología Con Especialidad En Odontología Restauradora. Área de Rehabilitación Oral. Facultad de Odontología, Universidad Católica de Cuenca. Cuenca, Ecuador. 3 Docente Catedrática titular de Materiales Dentales la Unidad Académica de Ciencia Odontológica de la Universidad Católica de Cuenca-Ecuador. 4 Docente Odontología Restauradora. Área de Rehabilitación Oral. Facultad de Odontología, Universidad Católica de Cuenca. Cuenca, Ecuador.

Objetivos

La presente revisión de la literatura tiene por objetivo describir las directrices y criterios necesarios para identificar y decidir si los defectos que presenta una restauración deben ser reemplazados o reparados.

Resumen / Abstract

Gran parte de las restauraciones de resina compuesta pueden presentar defectos a corto o largo plazo por varios factores como la resistencia a la fractura, fallas del proceso adhesivo, sellado marginal deficiente y en general por las múltiples diferencias existentes entre las superficies de contacto del tejido dental y la superficie de las resinas, frente a esto es necesario que el clínico lleve a cabo una evaluación exhaustiva con un criterio diagnóstico orientado a decidir si el tratamiento con el que debe proceder involucra un procedimiento reparativo o de reemplazo que garantice la preservación del tejido dental, la longevidad y el éxito de la restauración. Objetivo: La presente revisión de la literatura tiene por objetivo describir las directrices y criterios necesarios para identificar y decidir si los defectos que presenta una restauración deben ser reemplazados o reparados. Metodología: revisión de literatura a través de la búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed, Cochrane Library y Scielo mediante la selección de artículos de reciente publicación, escritos en idioma inglés, portugués y español. Conclusión: son muchos los factores que contribuyen al reemplazo o reparación de una restauración por lo cual es fundamental conocer el motivo de la falla y priorizar los procedimientos mínimamente invasivos que permitan recuperar la estabilidad de la restauración, conservar la integridad de las piezas dentales, garantizar longevidad y reducir el riesgo de ciclos restaurativos.

Most composite resin restorations may develop short- or long-term defects due to various factors such as fracture resistance, failures in the adhesive process, poor marginal sealing, and differences between the dental tissue and resin surface. Therefore, clinicians must conduct a thorough evaluation with a diagnostic approach to determine whether a repair or replacement procedure is necessary to ensure the restoration’s preservation of dental tissue, longevity, and success. Objective: This study aims to describe the guidelines and criteria necessary to identify and decide whether defects in restoration should be replaced or repaired. Methodology: A literature review was conducted by searching PubMed, Cochrane Library, and SciELO databases for recently published articles in English, Portuguese, and Spanish. Conclusion: Several factors contribute to whether to replace or repair a restoration. It is essential to identify the cause of failure and prioritize minimally invasive procedures that restore the stability of the restoration, preserve the integrity of the teeth, ensure longevity, and reduce the risk of repeated restorative cycles.

Palabras Clave / Keywords

Resinas Compuestas, Filtraciones, Longevidad, Sellado marginal, Fallo adhesivo, Reemplazo Restaurativo, Reparación de restauraciones.

Grado de los Autores

1 Magíster en Ciencias de la Educación y Docente de las Asignaturas Preclínicas de la Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales. 2 Magíster en Ciencias Odontológicas con Mención en Cariología y Profesora de las Asignaturas Preclínicas de la Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales. 3 Especialista en Rehabilitación Oral y Docente de las Asignaturas Preclínicas de la Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales.

Objetivos

el presente estudio analizó el sellado marginal generado utilizando un adhesivo universal aplicado con la técnica de grabado ácido y la de auto acondicionamiento.

Resumen / Abstract

Introducción: Uno de los principales problemas que tienen las resinas compuestas, es lograr una adecuada integridad marginal con las estructuras dentarias, para lo cual se requiere acondicionar las estructuras ya sea con la técnica de grabado ácido o con el auto acondicionamiento de ellas junto con el uso de un adhesivo. El desarrollo de los Adhesivos Universales buscó optimizar el sellado marginal con cualquiera de ambos esquemas de adhesión. En este contexto, el presente estudio analizó el sellado marginal generado utilizando un adhesivo universal aplicado con la técnica de grabado ácido y la de auto acondicionamiento. Método: se realizaron 60 preparaciones clase II, 30 de las cuales fueron restauradas utilizando la técnica de grabado ácido y las otras 30 con la técnica de auto acondicionamiento. Posteriormente fueron sometidas a termociclado en presencia de azul de metileno al 1%, luego de lo cual los especímenes fueron cortados y observados en microscopio graduado para comparar el grado de microfiltración marginal. Resultados: El valor promedio de filtración marginal donde se aplicó el adhesivo con grabado ácido previo fue de 12,6%, mientras que el valor promedio de microfiltración marginal donde se aplicó el adhesivo sin grabado ácido previo fue de 38,97%. Los resultados fueron analizados y comparados estadísticamente, encontrándose diferencias significativas entre ambas técnicas. Conclusión: De acuerdo a los resultados obtenidos en este estudio y bajo las condiciones en que fue realizado, es posible concluir que la técnica de grabado ácido mostró un mejor desempeño frente a la técnica de autograbado al usar All Bond Universal®.

Introduction: One of the main problems of composite resins restorations is to achieve an adequate marginal integrity with the dental structures, for which it is necessary to prepare the dental structures either with the acid etch or with self-conditioning technique with the use of an adhesive system. The development of Universal Adhesives sought to optimize the marginal sealing with either of the two adhesion schemes. In this context, the present study analyzed the marginal seal generated using a universal adhesive applied with the acid etching and self-conditioning techniques. Metodology: 60 class II preparations were made, 30 of which were restored using the acid etch technique and the other 30 with the self-conditioning technique. They were subsequently subjected to thermocycling in the presence of 1% blue methylene, after which the specimens were cut and observed under a graduated microscope to compare the degree of marginal microleakage. Results: The average value of marginal leakage with the adhesive applied with prior acid etch was 12.6%, while the average value with the self-conditioning technique was 38.97%. The results were analyzed and compared statistically, finding significant differences between both techniques. Conclusion: According to the results obtained in this study and under the conditions in which it was carried out, it is possible to conclude that the acid etching technique showed better performance compared to the self-etching technique when using All Bond Universal®.

Palabras Clave / Keywords

Palabras Clave: Adhesivos Dentales Universales, microfiltración.

Grado de los Autores

Ex Profesor Director de la Carrera de Especialización en Odontología Restauradora Integral; Escuela de Graduados, Facultad de Odontología, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay. Expresidente de la Asociación Latinoamericana de Operatoria Dental y Biomateriales.

Objetivos

El objetivo de este trabajo es fundamentar, desde la óptica personal del autor, la trascendencia del registro minucioso de los actos clínicos en la Historia Clínica Personal.

Resumen / Abstract

El paciente es el centro del ejercicio profesional y la razón de ser de la existencia de las profesiones de salud. La Historia Clínica Personal (HCP) es el documento que debe reflejar de manera clara, concisa y detallada, todo lo acontecido a lo largo de su vida, en lo que a Salud-Enfermedad se refiere. Es un deber ético, concebirlo y llevarlo a cabo de esta manera.
El objetivo de este trabajo es fundamentar, desde la óptica personal del autor, la trascendencia del registro minucioso de los actos clínicos en la Historia Clínica Personal.

The patient might be considered as the main reason for the existing medical and dental professions, becoming the aim of the professional practice. The Personal Clinical History is a document, that contains all the health-disease events in the patient's whole life. The filled data must be clear, precise and detailed. It is an ethical compromise to be done as well.
The aim of this article is to highlight, from the author's overview, the transcendence of the thorough clinical records in the Personal Clinical History.

Palabras Clave / Keywords

Palabras Claves: Datos personales, Historia médica, Historia odontológica, Datos Clínicos.

Grado de los Autores

1 Magíster en Ciencias Odontológicas con Mención en Cariología y Profesora de las Asignaturas Preclínicas de la Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales. 2 Cirujano Dentista Egresado de la Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales. 3 Docente de la Asignatura de Metodología de la Investigación, de la Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales. 4 Magíster en Ciencias de la Educación y Docente de las Asignaturas Preclínicas de la Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales.

Objetivos

el motivo de la presente revisión sistemática buscó analizar la evidencia científica publicada para determinar en qué medida es factible poder adherirse a la dentina afectada por caries en los mismos términos que a la dentina sana.

Resumen / Abstract

Durante toda su historia, uno de los grandes desafíos de la odontología ha sido cómo enfocar el manejo de la enfermedad Caries, tanto para prevenir su aparición en las personas como para establecer los procedimientos terapéuticos adecuados para que, en caso de ya haberse expresado en los tejidos dentarios la lesión, detener su avance y/o limitar el daño a las estructuras dentarias.
En este contexto, la odontología mínimamente invasiva ha cobrado una especial relevancia en nuestros días, lo que a llevado al cambio de los paradigmas relacionados con la eliminación de la lesión de caries, para lo cual el enfoque terapéutico consiste en un manejo integral de los diferentes factores relacionados con la etiopatogenia de la enfermedad y de esta manera buscar recuperar el equilibrio del ecosistema bucal.
Sin embargo, una vez generado un daño irreversible en el diente, la lesión de caries debe ser eliminada con una mirada conservadora de las estructuras dentarias y en función de ello, en preparaciones de mayor extensión y/o profundidad, ya no se indica el retiro completo de la lesión, sino que se promueve dejar dentina afectada por caries en el fondo cavitario para evitar la exposición pulpar.
Si la rehabilitación posterior se realizará mediante procedimientos adhesivos, el procedimiento indica que todas las paredes cavitarias y el esmalte debe quedar libre de caries, y la dentina afectada solo en el piso, de manera de permitir un sellado hermético de la interfaz diente restauración y así permitir la remineralización de la zona. En otras palabras, indirectamente se está se está afirmando que la adhesión a ese tejido afectado por caries no será eficaz para mantener el sellado marginal de la restauración, por este motivo, el motivo de la presente revisión sistemática buscó analizar la evidencia científica publicada para determinar en qué medida es factible poder adherirse a la dentina afectada por caries en los mismos términos que a la dentina sana.

Throughout its history, one of the great challenges of dentistry has been how to approach the management of the Caries disease, both to prevent its appearance in people and to establish the appropriate therapeutic procedures so that, if it has already expressed itself in the dental tissues, stop its progression and/or limit the damage to the dental structures.
In this context, nowadays minimally invasive dentistry has gained special relevance, which has led to the change of paradigms related to the elimination of caries lesions, for which the therapeutic approach consists of comprehensive management of the different factors related to the etiopathogenesis of the disease and in this way seek to recover the balance of the oral ecosystem.
However, once irreversible damage has been generated in the tooth, the caries lesion must be eliminated with a conservative approach to the dental structures and based on this, in preparations of greater extension and/or depth, removal is no longer indicated. complete of the lesion, but rather it is encouraged to leave dentin affected by caries in the cavity bottom to avoid pulp exposure.
If the subsequent rehabilitation will be carried out using adhesive procedures, the treatment indicates that all cavity walls and enamel must be left free of caries, leaving the affected dentin only on the floor, to allow a hermetic seal of the restoration-tooth interface and thus facilitate remineralization of the area. In other words, it is indirectly being stated that adhesion to that tissue affected by caries will not be effective in maintaining the marginal sealing of the restoration, for this reason, the purpose of the present systematic review sought to analyze the published scientific evidence to determine to what extent it is feasible to adhere to dentin affected by caries in the same terms as healthy dentin.

Palabras Clave / Keywords

Adhesivos dentales, dentina afectada, adhesión a dentina afectada.

Grado de los Autores

1 Magister en Ciencias de la Educación, Docente Asignaturas Preclínicas, Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales. 2 Magister en Ciencias de la Educación, Docente Asignaturas Preclínicas, Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales. 3 Cirujano Dentista, Egresado de la Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales. 4 Docente de la Asignatura de Salud Pública, Escuela de Odontología, Facultad de Salud y Odontología, Universidad Diego Portales.

Objetivos

revisión de la literatura actualizada y disponible, con la finalidad de establecer en qué medida el uso de los agentes imprimantes tienen algún efecto real en la adhesión a las cerámicas de circoniosas.

Resumen / Abstract

Introducción: La odontología restauradora actual cada vez más recurre a los materiales cerámicos como medio de restauración indirecta, dentro de las cuales las cerámicas circoniosas constituyen uno de los materiales que se utilizan como una opción para devolver la función y la estética. Uno de los inconvenientes de estos materiales es que no pueden grabados con ácido fluorhídrico por lo que se han buscado lograr su cementación adhesiva mediante el uso de algunos agentes imprimantes. La presente revisión sistemática busca establecer el real efecto de estos agentes en el grado de adhesión logrado al cementar estas cerámicas.
Materiales y métodos: Se realizó una revisión de la literatura actualizada y disponible, con la finalidad de establecer en qué medida el uso de los agentes imprimantes tienen algún efecto real en la adhesión a las cerámicas de circoniosas. Las búsquedas se realizaron en las bases de datos Pubmed/ medline, Cochrane database (CENTRAL), Scielo, Elsevier y EBSCO, incluyendo estudios experimentales in vitro, en inglés y español, desde el año 2015 hasta 2020.
Resultados: Se incluyeron 21 estudios. Los métodos de prueba más utilizados para medir el grado de adhesión logrado fueron las pruebas de resistencia al cizallamiento (SBS) microcizallamiento (µSBS), y la prueba de la resistencia a la tracción (TBS). Los resultados encontrados muestran que el uso de agentes imprimantes sobre las cerámicas circoniosas previamente arenadas muestran un aumento de la resistencia adhesiva en comparación con la Circonia solamente arenada.
Conclusión: Los agentes imprimantes demostraron una mejora en la resistencia adhesiva de cementación de cerámicas circoniosas previamente tratadas superficialmente.

Introduction: Currently restorative dentistry increasingly uses ceramic materials as a means of indirect restoration, within which zirconia ceramics constitute one of the materials used as an option to restore function and aesthetics. One of the drawbacks of these materials is that they cannot be etched with hydrofluoric acid, so efforts have been made to achieve adhesive cementation using some priming agents. The present systematic review seeks to establish the real effect of these priming agents on the degree of adhesion achieved when cementing these ceramics.
Materials and methods: A review of the updated and available literature was carried out, with the purpose of establishing if the use of priming agents has any real effect on the adhesion to zirconia ceramics. The searches were carried out in the Pubmed/medline, Cochrane database (CENTRAL), Scielo, Elsevier and EBSCO databases, including in vitro experimental studies, in English and Spanish, from 2015 to 2020.
Results: 21 studies were included. The most commonly used test methods to measure the degree of adhesion achieved were shear strength tests (SBS), microshear strength tests (µSBS), and tensile strength tests (TBS). The results showed that the use of priming agents on previously sandblasted zirconia ceramics allow an increase in adhesive resistance compared to only sandblasted Zirconia.
Conclusion: Priming agents demonstrated an improvement in the adhesive cementation strength of previously surface-treated zirconia ceramics.

Palabras Clave / Keywords

Cerámicas circoniosas, cementación adhesiva, agentes imprimantes.

Grado de los Autores

Objetivos

Analizar caso clínico presenta un segundo premolar superior derecho, en el cual se detectó un segundo conducto radicular en la raíz palatina.

Resumen / Abstract

Los premolares superiores presentan variaciones anatómicas relacionadas con el número de raíces y conductos. Pueden tener una, dos o tres raíces. Cuando son dos, uno es vestibular y el otro palatino. La raíz palatina suele ser única con un solo canal. En el segundo premolar la mayor frecuencia es tener una sola raíz con uno o dos conductos. Este caso clínico presenta un segundo premolar maxilar, con dos raíces, vestibular y palatina, bifurcado en el tercio medio. Durante el tratamiento se verificó la presencia de un canal accesorio en la raíz palatina, confirmado por tomografía computarizada Cone Bean. (CBCT)
Palabras claves: Anatomía dental, Premolar superior, Canal accesorio.

The upper premolars present anatomical variations related to the number of roots and root canals. They may have one, two or three roots. When two, one is vestibular and the other palatal. The palatal root is usually unique with a single root canal. In the second premolar the higher frequency is to have only one root with one or two root canals. This clinical case presents a second superior premolar with two roots, one vestibular and one palatal bifurcated in the middle third. During the treatment, the presence of an accessory root canal in the palatal root was verified, confirmed by means of the cone beam computed tomography.

Palabras Clave / Keywords

Palabras claves: Anatomía dental, Premolar superior, Canal accesorio.

Grado de los Autores

1 Ex Profesor Titular Extraordinario de la Facultad de Odontología de la Universidad de Buenos Aires. Doctor en Odontología (PhD) de la Universidad de Buenos Aires. Autor de cuatro libros, de tres capítulos en libros y más de 30 publicaciones en revistas nacionales e internacionales en el área de su especialidad. Dictante de más de 500 cursos y conferencias en su país y de más de 100 en el exterior Ha recibido premios y distinciones científicas y académicas y es Miembro honorario de Instituciones académicas de Argentina y del exterior. Ex Profesor del Posgrado de Prótesis Bucal Fija y Removible de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
Profesor Asociación Dental Mexicana
Premio CUM LAUDE Asociación Dental Mexicana

Objetivos

Las investigaciones sobre cariología, adhesión y la realización de diagnósticos más certeros, permitieron derribar varios paradigmas que posibilitan al odontólogo efectuar tratamientos con mínima intervención

Resumen / Abstract

La Operatoria Dental cambió paradigmas que permanecieron como verdades absolutas durante más de setenta años; en particular los tratamientos invasivos para eliminar las lesiones cariosas. Las investigaciones sobre cariología, adhesión y la realización de diagnósticos más certeros, permitieron derribar varios paradigmas que posibilitan al odontólogo efectuar tratamientos con mínima intervención; en especial, mediante la remineralización de los tejidos afectados por la lesión cariosa. Desde hace cuarenta años se efectúa mínima invasión; en la actualidad, se la denomina mínima intervención. Este artículo enfatiza la realización de un diagnóstico certero, a fin de minimizar la necesidad de realizar restauraciones invasivas, la utilización de agentes remineralizantes, la aplicación de fluoruros, selladores preventivos, microinvasivos o terapéuticos o infiltrantes y el control de dieta entre otros, representa la presente propuesta a implementar por el profesional.

Operative Dentistry has changed paradigms that remained absolute truths for more than seventy years; in particular, the criteria for invasive treatments to eliminate carious lesions. Several research on cariology and adhesion and more accurate diagnoses have been possible to break down paradigms, which allow the dentist to sustain treatments with minimal intervention; in particular, the remineralization of the tissues affected by the carious injury. For more than forty years, it has been named minimal invasion; actually, it is referred as minimal intervention. This article emphasizes an accurate diagnosis in order to minimize the requirement for invasive restorations. The use of remineralizing agents, the application of fluorides, the preventive or microinvasive (therapeutic) sealants and resin infiltrators, the control of the diet, among others, is the proposal to be implemented by the professional.

Palabras Clave / Keywords

diagnóstico dental, mínima invasión, mínima intervención, agentes remineralizantes, selladores .

Grado de los Autores

1-Clovis Monteiro Bramante- Profesor titular de Endodoncia de la Facultad de Odontologia de Bauru, USP, Bauru, SP. Brasil. 2-Alexandre Silva Bramante- Especialista, Magister y Doctor en Endodoncia por la Facultad de Odontologia de Bauru, USP, Bauru, SP, Brasil ; Coordinador del curso de Diplomado en Endodoncia, Master Class, Arequipa, Perú. 3-Elard Quiroz Zubizarreta- Especialista en Rehabilitación Oral por la Faculdad de Odontologia de Bauru, USP, Bauru, SP, Brasil. Magíster en Odontología Estetica y Restauradora por la Faculdad de Odontologia de Bauru, USP, Bauru, SP, Brasil. 4-Fausto Silva Bramante- Magister y Doctor en Ortodoncia por la Faculdad de Odontologia de Bauru, USP, Bauru, SP, Brasil. Coordinador y profesor del curso de Especialización en Ortodoncia por la FACOP, Bauru, SP. Brasil. 5- Eduardo Khouri Diepp-Magister en Endodoncia por la Faculdad de Odontologia de Bauru, USP, Bauru, SP, Brasil. Profesor de Endodoncia de las Facultades de Odontologia de la UNPHU y UNIBE, Santo Domingo, Rep. Dominicana. 6- Carlos Quiroz Huerta- Especialista en Endodoncia por la Faculdad de Odontologia de Bauru, USP, Bauru, SP, Brasil. Profesor de Endodoncia de la Faculdad de Odontologia de la Universidad Católica Santa María, Arequipa, Perú.

Objetivos

Este artículo relata un caso clínico de una fractura corono radicular de mesial hacia distal en un incisivo central inferior, la cual fue solucionada con tratamiento endodóntico conservador.

Resumen / Abstract

Este artículo relata un caso clínico de una fractura corono radicular de mesial hacia distal en un incisivo central inferior, la cual fue solucionada con tratamiento endodóntico conservador.
Paciente presentó a la clínica con una fractura corono radicular oblicua de mesial hacia distal. Entre los fragmentos tenia tejido de granulación proveniente del periodonto. Se realizó la remoción de ese tejido y aproximación de los fragmentos, realizando a seguir el tratamiento endodóntico. Control a 1 mes, uno y cuatro años se observó ausencia de síntomas y signos y el mantenimiento del diente.

This article reports a clinical case of a large root crown fracture of the distal mesial in the mandibular central incisor, which was resolved with conservative endodontic treatment
The patient presented to the clinic with an oblique root coronal fracture of the distal mesial. Among the fragments was granulation tissue from the periodontium. This tissue was removed and the fragments were approximated, followed by endodontic treatment. Clinical and radiographic control at 1 month, one and four year observed absence of symptoms and signs and maintenance of the tooth

Palabras Clave / Keywords

Trauma dental, fractura de raíz.

Grado de los Autores

1 Master of Sciense in Dentistry, Indiana University, EE.UU. Profesor titular de la Cátedra de Biomateriales, Facultad de Odontología, Universidad Central de Venezuela. Ex director del Instituto de Biomateriales, Facultad de Odontología, Universidad Central de Venezuela. Autor de capítulos de libros y publicaciones en su país y en el exterior. Dictante de cursos y conferencias en su país y el exterior. 2 Ex Profesor del Posgrado de Prótesis Bucal Fija y Removible de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Profesor Asociación Dental Mexicana. Premio CUM LAUDE Asociación Dental Mexicana. Autor de capítulos de libros y publicaciones en su país y en el exterior. Dictante de cursos y conferencias en su país y el exterior. 3 Ex Profesor Titular Extraordinario de la Facultad de Odontología de la Universidad de Buenos Aires. Doctor en Odontología (PhD) de la Universidad de Buenos Aires. Autor de cuatro libros, de tres capítulos en libros y más de 30 publicaciones en revistas nacionales e internacionales en el área de su especialidad. Dictante de más de 500 cursos y conferencias en su país y de más de 100 en el exterior. Ha recibido premios y distinciones y es Miembro honorario de Instituciones académicas de Argentina y del exterior.

Objetivos

Análisis del término "biomimético"

Resumen / Abstract

Es frecuente escuchar en la actualidad en conferencias o leer en publicaciones el término biomimética, biobase, hasta incluso recientemente “biocorona” y “biométrico” parece ser que el sufijo “bio” necesariamente debiera estar antepuesto ¿para estar actualizado o de moda?

Palabras Clave / Keywords

biomimética, biobase, biocorona

Grado de los Autores

1. Maestría en Ciencias Odontológicas en el Área de Odontopediatría - Universidad Autónoma de Nuevo León 2. Maestría en Ortodoncia y Ortopedia – Universidad Autónoma de Sinaloa 3. Estudiante del Doctorado en Ciencias Odontológicas - Universidad Autónoma de Nuevo León - Facultad de Odontología 4. Profesor Titular del Doctorado en Ciencias Odontológicas – Universidad Autónoma de Nuevo León – Facultad de Odontología

Objetivos

Análisis de las ventajas y caracterízticas clínicas del Fluoruro Diamino de Plata.

Resumen / Abstract

El fluoruro diamino de plata (FDP) es una solución utilizada en odontología con propiedades antimicrobianas y remineralizantes. A partir de la pandemia de COVID-19, su uso cobró mayor interés en los programas de salud pública debido a su bajo costo, facilidad de aplicación y la ausencia de generación de aerosoles. Es utilizado principalmente como desensibilizante y para detener la progresión de lesiones de caries activas. Su toxicidad es casi nula en dosis terapéuticas; sin embargo, su principal inconveniente es la pigmentación negra permanente que produce en los tejidos dentales duros desmineralizados, lo que limita su aceptación en dientes anteriores y zonas estéticas. Su mayor utilidad se encuentra en el tratamiento de lesiones de caries activas en personas de la tercera edad, niños pequeños y pacientes con necesidades de atención especial por condiciones o discapacidades físicas, neurológicas o intelectuales, como el trastorno del espectro autista (TEA). La terapia con FDP puede ofrecer beneficios, como evitar o retrasar tratamientos invasivos, reducir la necesidad de atención bajo anestesia general, y disminuir la frecuencia de terapias pulpares y extracciones.

Silver diamine fluoride (FDP) is a solution for dental use with antimicrobial and remineralizing properties. It has regained the interest of public health programs since the COVID-19 pandemic, due to its low cost, ease of application and because it doesn´t generate aerosols. It´s used mainly as a desensitizer and arrester of active carious lesions. Its toxicity is almost zero in therapeutic doses, its main drawback being the permanent black pigmentation of demineralized hard dental tissues, thus is better accepted when used in posterior teeth and not so much in the aesthetic sector. Its main use is to treat active carious lesions in some elderly people, some early childhood people, and some people with special health care needs due to physical, neurological, or intellectual disabilities like the autisim spectrum disorder (TEA). Silver diamine fluoride therapy may provide benefits in avoiding or delaying invasive treatments or the need for health care under general anesthesia, and for reducing the frequency of need for pulp therapies and extractions.
Keywords: Silver Diamine Fluoride, Cariostatic, Caries Arrest, Minimal Invasion, Early Childhood Caries.

Palabras Clave / Keywords

Palabras Clave: Fluoruro Diamino de Plata, Cariostático, Paralizador de Caries, Mínima Invasión, Caries de la Infancia Temprana.

Grado de los Autores

1. Profesor jubilado del Postgrado Prostodoncia, Centro Universitario de Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara. Editor de la revista RODYB. 2. Profesor jubilado del Posgrado de Prótesis Bucal Fija y Removible. Universidad Autónoma de Cd. Juárez. 3. Odontólogo Pediatra, Profesor en el Posgrado de Odontología Pediátrica de la Universidad Tecnológica de México UNITEC, editor de la revista RODYB.

Objetivos

El objetivo de este estudio in vitro de investigación es determinar el efecto de diferentes tiempos grabado y arenado en la superficie del disilicato de litio.

Resumen / Abstract

El objetivo de este estudio in vitro de investigación es determinar el efecto de diferentes tiempos grabado y arenado en la superficie del disilicato de litio. Materiales y métodos: 18 muestras de disilicato de litio (e-Max, Ivoclar Vivadent) divididas en 9 grupos se les efectuó el siguiente tratamiento: G1; Sin tratamiento (control negativo). G2; Grabado con ácido fluorhídrico al 5% (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 5 segundos. G3; Grabado con ácido fluorhídrico al 5% (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 20 segundos. G4; Grabado con ácido fluorhídrico al 5% (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 60 segundos. G5; Grabado con ácido fluorhídrico al 5% (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 2 minutos. G6; Grabado con ácido fluorhídrico al 5% (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 3 minutos. G7; Grabado con ácido fluorhídrico al 5% (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 5 minutos. G8; Arenada con oxido de aluminio 50μm 10 segundos a una distancia de 1 cm, con 30 Lbs. Resultados: El tratamiento en la superficie del disilicato de litio efectuado G3, fue el que mostró la superficie más retentiva. Cualquier cambio en el exceso o falta de grabado de la superficie de disilicato de litio afecta negativamente pudiendo causar problemas clínicos
Palabras Clave: Grabado cerámico, Disilicato de litio, Adhesión.

The objective of this in vitro research study is to determine the effect of different etching and sandblasting times on the surface of lithium disilicate. Materials and methods: 18 lithium disilicate samples (e-Max, Ivoclar Vivadent) divided into 9 groups underwent the following treatment: G1; Without treatment (negative control). G2; Etched with 5% hydrofluoric acid (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 5 seconds. G3; Etched with 5% hydrofluoric acid (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 20 seconds. G4; Etched with 5% hydrofluoric acid (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 60 seconds. G5; Etched with 5% hydrofluoric acid (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 2 minutes. G6; Etched with 5% hydrofluoric acid (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 3 minutes. G7; Etched with 5% hydrofluoric acid (IPS Ceramic Gel Ivoclar Vivadent) 5 minutes. G8; Sandblasted with 50μm aluminum oxide for 10 seconds at 1cm distance, with 30 Lbs. Results: The surface treatment of lithium disilicate carried out G3 was the one that showed the most retentive surface. Any change in excess or lack of etching of the lithium disilicate surface negatively affects and may cause clinical problems.
Keywords: Ceramic etching, Lithium disilicate, Adhesion.

Palabras Clave / Keywords

Grabado cerámico, Disilicato de litio, Adhesión.

Grado de los Autores

1. Profesor jubilado del Postgrado Prostodoncia, Centro Universitario de Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara. Editor de la revista RODYB. 2. Profesor del Posgrado de Prostodoncia, Centro Universitario de Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara. 3. Egresado del Posgrado de Prostodoncia del Centro Universitario de Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara.

Objetivos

El objetivo de esta investigación es determinar la diferencia en la resistencia al desprendimiento cemento-dentina entre tres cementos a base de resina y sus correspondientes adhesivos autograbables universales.

Resumen / Abstract

El objetivo de esta investigación es determinar la diferencia en la resistencia al desprendimiento cemento-dentina entre tres cementos a base de resina y sus correspondientes adhesivos autograbables universales. El diseño del estudio es experimental in vitro, cuantitativo, observacional y comparativo. Métodos y Materiales: Se utilizaron 30 premolares extraídos por motivos ortodónticos. Se eliminó completamente el esmalte de la superficie oclusal, y se dividieron aleatoriamente en tres grupos de 10, los cuales formaron los tres grupos de estudio. Se aplicó el adhesivo autograbable universal sin grabado adicional, y se cementaron dos premolares del mismo grupo por sus caras dentinarias preparadas con el cemento correspondiente a cada grupo. Así, se obtuvieron 5 muestras de cada grupo, consistentes en dos premolares cementados entre sí por su dentina. Grupo 1: Adhesivo Universal autograbable Panavia V5 Tooth Primer y cemento Panavia V5. Grupo 2: Adhesivo Universal Single Bond Universal y cemento de resina RelyX Ultimate. Grupo 3: Adhesivo One Coat 7 Universal y cemento ParaCore. Para obtener los especímenes de prueba, las 5 muestras de cada grupo se seccionaron longitudinalmente abarcando ambos premolares, obteniendo 4 especímenes de prueba de cada muestra, calibrados a 1 mm² en el área adherida. La prueba de microtracción se llevó a cabo en una máquina de ensayos universales Instron. La tasa de deformación estándar para probar la unidad adherida fue de 0,5 mm/min. Los resultados mostraron los valores de carga máxima al desprendimiento resultante del ensayo de microtracción aplicado (n=17), donde los grupos 1 y 3 presentaron valores medios significativamente mayores que el grupo 2, con 78.04 y 74.85 MPa frente a 53.16 MPa, respectivamente. Los datos se analizaron grupalmente para verificar su normalidad (Kolmogorov-Smirnov, P > 0.05). Posteriormente, se evaluaron para determinar la diferencia estadística.

The aim of this investigation is to determine the resistance difference to dentin cementum debonding between three resin-based cements and their corresponding universal self-etch adhesives. The study design is experimental in vitro, quantitative, observational and comparative. Methods and Materials: 30 premolars extracted for orthodontic reasons were used. The enamel was completely removed from the occlusal surface, and they were randomly divided into three groups of 10, which formed the three study groups. The universal self-etch adhesive was applied without additional etching, and two premolars of the same group were cemented by their dentin surfaces prepared with the cement corresponding to each group. Thus, 5 samples were obtained from each group, consisting of two premolars cemented together by their dentin. Group 1: Panavia V5 Tooth Primer Universal Self-Etch Adhesive and Panavia V5 Cement. Group 2: Single Bond Universal Adhesive and RelyX Ultimate Resin Cement. Group 3: One Coat 7 Universal Adhesive and ParaCore Cement. To obtain the test specimens, the 5 samples of each group were sectioned longitudinally covering both premolars, obtaining 4 test specimens from each sample, calibrated at 1 mm² in the bonded area. The microtensile test was carried out on an Instron universal testing machine. The standard strain rate for testing the bonded unit was 0.5 mm/min. The results showed the maximum load values at peel off resulting from the applied microtensile test (n=17), where groups 1 and 3 presented significantly higher mean values than group 2, with 78.04 and 74.85 MPa versus 53.16 MPa, respectively. The data were analyzed by group to verify their normality (Kolmogorov-Smirnov, P > 0.05). They were then evaluated to determine the statistical difference.

Palabras Clave / Keywords

Adhesión a la dentina. Resistencia resina-dentina, Cementos de resina.